لوس بوتمان: مائة معرض وانطولوجيا وحياة | ||
| ||
|
| ||
|
الفنانة الهولندية لوس بوتمان: مائة معرض وانطولوجيا وحياة حافلة بالطبيعة |
كتبهما شاعران احدهما هولندي مخضرم وأخر عراقي شاب مع نصوص شعرية من وحي هذا المعرض. وقبل الحديث عن المعرض والكتاب نود أن نلقي نظرة سريعة على الشهادتين اللتين تحدثتا عن تجربة الفنانة بوتمان. الشهادة الأولى التي كتبها الشاعر بيير بخارس رغم طرافتها تعود بنا إلى الأصل الأول لكل شيء، حيث يسترسل الشاعر في سرد قصصي نقدي وأحيانا فلسفي في تصوير أهمية وجود المبدع في الحياة، بل ضرورة وجوده التي تعد صفة ربانية أوجدها الخالق لتجميل الحياة وجعلها ممكنة. إذ بدون وجود مبدع خلاق يبشر بهذا الجمال فأن الأمر يبدو ناقصا.ادامه مطلب
القسم العربي لموقع الفنانة التشكيلية الهولندية لوس بوتمان
http://www.loesbotman.nl/?page=home&lang=ar
المتنبي ينتصر للشعر في سويسرا ، وشعراء العراق ضيوف المهرجان
زيوريخ /محمد الأمين
قبل ان ينتقل مهرجان المتنبي الشعري العالمي، الذي كان الشعراء
العراقيون ضيوفه الشرفيين، بفعالياته إلى مدن سويسرية أخرى،
منها بازل وجنيف وبيرن ولوكايو.. واصلت الدورة التاسعة من
المهرجان فعالياتها لليوم الثالث وهو الأخير في زيوريخ في قاعة
"كنست هال" بحضور جمهور سويسري وعربي مكثف.
ادامه مطلب
تلك الأيام مضت
الشاعرة الإيرانية : فروغ فرّخزاد
ترجمة : محمـد الأمين
تلك الأيام مضت
الأيام الجميلة
. الأيام السليمة الناشطة
تلك السماوات المليئة بالخرز
تلك الأغصان الزاخرة بالكرز
تلك البيوت المتشابكة في إطار اللبلاب الأخضر
سطوح الطائرات الورقية المشاغبة
. . الأزقة الدائخة بعبق الأكاسيا
ادامه مطلب
لنؤمن ببداية فصل البرد
الشاعرة الايرانية فروغ فرخزاد
ترجمة : محمد الأمين
وهذه أنا
امرأة وحيدة
على عتبة فصل بارد
في ابتداء إدراك ملوث لهذه الأرض
ويأس السماء.. الساذج المهموم
وعجز هذه الأيدي الاسمنتية
ادامه مطلب
لاهاي تحتفي بغروتيوس مؤسس القانون الدولي الحديث
عصر ايران – لاهاي – محمد الأمين - تحتفي لاهاي العاصمة السياسية لهولندة بمرور اربعمائة عام علىتاريخ رسالة " المياه الدولية "" التي حررها الأب المؤسس للقانون الدولي هوغو ده غروت غروتيوس 1583 و- 1645 .
ادامه مطلب
فيلم "80/82" وتوثيق جريمة تهجير العراقيين الى ايران
محمد الأمين
يقدم الفيلم رواية شهادات لضحايا جريمة هي من أفظع الجرائم التي شهدتها منطقة الشرق الأوسط في الثمانينات من القرن الماضي أي سلسلة عمليات التهجير "يطلق عليها العراقيون "التسفير" التي نفذها النظام العراقي السابق والتي طالت أكثر من 600 الف مواطن عراقي من ذوي الأصول الفارسية والكرد الفيليين وبعض العوائل العربية الى ايران.
ادامه مطلب
"الجامعة الحرة" تخسر القضية التي رفعتها ضد إذاعة هولندا
إذاعة هولندا العالمية/ أصدرت محكمة أمستردام، حكمها في القضية المرفوعة من قبل "الجامعة الحرة" وعضو إدارتها السيد مجيد خليل، ضد إذاعة هولندا العالمية. ورفضت المحكمة الطلبين العاجلين من قبل الجامعة. وكانت الجامعة قد طلبت من المحكمة إجبار الإذاعة على نشر وبث تصويب للتقرير الذي بثته في الرابع والعشرين من حزيران/ يونيو من هذا العام، حول عدد من الجامعات العربية الأهلية في هولندا، من بينها الجامعة الحرة، كما طلبت تعويضاً عن الخسائر التي تقول إنها تعرضت لها بسبب التقرير الإذاعي، وقدرت الجامعة تلك الخسائر بـخمسين ألف يورو.
ادامه مطلب
أنت من تهب المعنى لمفردات هذه القصيدة
ساره دستاران
السماء تمطر
لا أعرف إن كان عليّ أن أفكر بك أو بشقوق السقف ؟
ادامه مطلب
Gedichten
Mohammad Amin
Aan Loes Botman
Altijd..flikkert de vlam in het geheugen van de regen
een vogel neemt de geur van een roos naar de regenboog
er vloeien golven van kleuren…in het hart.
**
ادامه مطلب
لقاء الشرق والغرب في لوحات الفنان البلجيكي حمادي
ادامه مطلب
لوحات تجسد معاناة الانسان العراقي في منفاه جسّدها الفنان التشكيلي البلجيكي "حمادي "في معرضه في أبو ظبي الذي جاء بعنوان "انطلاقًا مع الخيول" . وحملت اللوحات الخمسة والثلاثين المعروضة رموزًا وموضوعات تناولت الشأن العربي وصراع الحضارات، كما تناولت حصار غزة ومعاناة الشعب الفلسطيني بالاضافة إلى العديد من الموضوعات الانسانية ودور الانسان في تدمير البيئة الطبيعية، غير ان الموضوع الرئيسي للمعرض حسب رؤية الفنان حمادي هو لوحة تشبه السجاد الشرقي، وتعبر عن لقاء أو صراع الشرق والغرب.
ادامه مطلب
القناة التلفازية الثانية تعرض نماذج من لوحات بوتمان
في يوم الاربعاء المصادف 30 سبتمبر 2009 تخصص القناة الهولندية الثانية برنامجا عن عالم الحيوانات ، ويستضيف البرنامج الفنانة لوس بوتمان لتسلط الضوء على تجربتها الفنية التي خصصت جانبا كبيرا منها في رسم الحيوانات .
البرنامج من تنظيم مؤسسة حماية الحيوانات .
يبث البرنامج وعنوانه Tijd voor Max "وقت مخصص لماكس" في يوم الأربعاء 29 سبتمبر منذ الساعة
السابعة والنصف وحتى الساعة الثامنة والنضف .
لوس بوتمان:
ادامه مطلب
خصوصية الألوان جزء من رسالة العمل الفني
حاورها في لاهاي محمد الأمين
للعاطفة مكانة أساسية في مجمل الأعمال الفنية التي أنجزتها الفنانة لوس بوتمان والتي برهنت فيها على علاقة حميمة مع كائنات الطبيعة، اذ تعتقد بوتمان ان الاهتمام الفني بالحيوان، يمنح الطبيعة توازنا ضروريا، ويهذّب من سلوك الانسان ليس تجاه الحيوان فحسب وانما تجاه أبناء جلدته، من هذا المنطلق لاتنحصر العلاقة بين الانسان والحيوان ببعد أحادي ممثل بنظرة الانسان للحيوان وانما تتعداه لتشمل نظرة الحيوان للانسان كشاهد على سلوكه وممارساته تجاهه، تحتل عين الكائن أهمية قصوى في لوحات بوتمان، لأنها تمثل ذاكرة شاهد برئ، ونظرات ناطقة. 
ادامه مطلب
أبوظبي ـ كشف مهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي الذي تنظمه هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، قائمة الأفلام الوثائقية والروائية المشاركة فيه والمتنافسة على جوائز اللؤلؤة السوداء البالغة قيمتها أكثر من مليون دولار أميركي في الدورة المقبلة للمهرجان التي تنطلق يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول وتستمر حتى 17 منه.
ادامه مطلب
مهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي في دورته الثالثة
ترجمة واعداد عدنان أحمد من لندن: برعاية الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، رئيس مجلس ادارة هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، ورئيس المهرجان، تنطلق فعاليات الدورة الثالثة لمهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي في الثامن من أكتوبر القادم وتنتهي في السابع عشر منه. وقد أعلنت ادارة المهرجان في العاصمة الاماراتية أبو ظبي في بيان صحفي عن المسابقتين الرسميتين الرئيسيتين للأفلام الروائية والوثائقية الطويلة التي تتنافس بغية الفوز بجوائز المهرجان التي تبلغ قيمتها مليون دولار أميركي.
ادامه مطلب
مهرجان الشرق الأوسط السينمائي يعلن اختيارات برنامج العروض العالمية
أعلن مهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي عن قائمة الأفلام المشاركة في برنامج العروض العالمية خارج المسابقة في دورته الثالثة التي تنتظرها بشوق كبير أوساط الصناعة السينمائية وجمهور الفن السابع.
وقال بيتر سكارليت، المدير التنفيذي للمهرجان، بهذه المناسبة: "يتضمن برنامج العروض العالمية مجموعة رائعة من الأفلام التي فاز العديد منها بجوائز في مهرجانات سينمائية عالمية حول العالم العام الماضي."
برنامج العروض العالمية في مهرجان الشرق الأوسط السينمائي لهذا العام يقدم باقة من الأعمال المشوقة لجمهور السينما ومنها فيلم "عن إيلي" من إيران الفائز بجائزة من مهرجان برلين وتريبيكا، فيلم "بريشيوس: عن رواية بوش لسافير" من الولايات المتحدة والفائز بجائزة الجمهور في مهرجان صندانس، بالإضافة إلى "ثلاثية ريد ريدينغ" من المملكة المتحدة الذي وصفه الناقد السينمائي الشهير ديفيد تومبسون بأنه "واحد من أكثر الأعمال السينمائية طموحاً في العام 2009 وفي السنوات الماضية... وهو إنجاز ضخم يفوق إنجاز فيلم ’العراب‘."
ادامه مطلب